Below is an excerpt from my book I Used to Be French: an Immature Autobiography. You can buy it on amazon here.
I was led into a large cell with an arching stone ceiling I would have called a dungeon except that it was harshly lit. There were about twenty-five men in the room, mostly in their late twenties. They greeted me loudly in their language. An older man who looked vaguely middle class because he wore a suit (without a tie) asked me in Italian where I was from. There were five or six blankets altogether. A tall, bony guy with the ravaged face of an operetta brigand requisitioned two and handed them to me. Then, we all lined up for whole-grain bread and soup. (Yes, whole-grain used to be the cheapest before it became fashionable, in the seventies.) The brigand pushed me to the head of the line. Then he showed me that you had to dunk the hard bread into the soup to soften it. After dinner, I had a long, civilized conversation with the old man, he speaking Italian and I, French. He told me that most of my cellmates were returning from Germany where they had gone to work without a proper Yugoslav exit visa, and that they were awaiting trial for that low-grade offense. “Why don’t they look more worried?”- I asked. (The mood was, in fact, downright merry.) He told me each would get a few months in the poker but that the cars they had bought in Germany with their earnings would be awaiting them when they got out. In fact, he said, the jail had a parking lot reserved for that usage. Real communism, communism as it existed, communism with a small “c,” was not simple!
As evening came, the inmates prepared for bed in their own rudimentary ways. There was tenseness when the brigand signaled for me to set down my two blankets next to him, on a raised wooden platform. I was old enough to doubt a free lunch existed. I perceived that I was the cutest thing in the joint, and the youngest! With no gracious way to escape, I did as he suggested. Tension turned into panic when he took my head into the crook of his arm. I withdrew brusquely. He delivered himself of a vociferous and loud speech that I guessed was at once re-assuring and reproachful. There was probably no ambiguity in his gesture. Yugoslavia was the beginning of the mysterious Orient, deep into Western Europe, with different customs. Later, I saw soldiers, and once, a pair of policemen, walking peaceably hand in hand. The brigand had just adopted me as a brother. He was no jail predator. For all I know, he had protected me from the real thing.